校正者の勘

テープ起こししたものを校正しているとき、

うん？？

と思うことがあります。
どこの文で引っかかったのかわからないけれど、何か違和感を感じるというか。

この違和感、テレビドラマでいったら

事件性がある


といった感じなのです。
一度戻って見直したくらいではわからないけれど、じーっと文字を観察すると


あっ！！あった！


と間違いが見つかります、大体。ほぼ。

これは校正者としての勘でしょうね。経験でしか培えないものだと思います。
私はこの勘を大事にしていきたいです。


テープ起こし専門事務所 藤田企画

インタビュー、講演会、テレビ番組収録、会議録　記憶を文字で残します

0コメント

  • 1000 / 1000